NUMARUL
207-208
Din nefericire, din nou suntem martori ai modului incalificabil în care autoritățile ucrainene tratează minoritățile ...
Reputatul jurnalist și analist de politică externă Corneliu Vlad prezintă publicului un volum de rezonanță ...
Binecunoscutul critic literar și scriitor Eugen Uricaru, fost președinte al Uniunii Scriitorilor din România, este ...
Desigur, acțiunile sale, scrieri ori cuvântări, scrisori etc. i-au atras nemulțumirea administrațiilor, fiindu-i interzisă intrarea ...
Potenţialul ştiinţific al ţării noastre este construit de eminenţi oameni de ştiinţă din diferite domenii ...
profesionalism, reputație, patriotism Societatea românească de astăzi privește spre perioada dintre cele două Războaie Mondiale ca ...
Principiile statutului de neutralitate al unei țări au fost stabilite în secolele al XIX-lea și ...
Marea Neagră etalează încă una din fațetele ei de interes strategic cu mize regionale importante, ...
Susținător al unor proiecte de anvergură, solidar cu nevoile reale ale comunității în perioade dificile, ...
Cea mai importantă organizație internațională din lume, ONU, este direct implicată în eforturile de a ...
Destinul geopolitic al Mării Negre este unul paradoxal. Dacă în istoria modernă, timp de aproape ...
- înfruntarea titanilor La 3 noiembrie 2020, o lume întreagă va urmări alegerile prezidențiale din cea ...
În democrațiile avansate, politicienii reprezintă o elită a societății și se comportă ca atare. Astfel ...
  Ȋn sfârșit, după două „ture” de înaltă tensiune, am ales și noul nostru președinte, în ...
NIRO Investment Group a început lucrările de construcție pentru cel mai înalt hotel din România, ...
Niro Investment Group” – 20 de ani de implicare activă în societatea românească
Supliment Românii din jurul României

POLONIA

Reporter: editura October - 9 - 2014

Urmaşi ai lui Dragoş

Gorali din Jablonkow

Gorali din Jablonkow

În Zakopane, o cunoscută staţiune din Polonia, trăiesc valahi care, în pofida trecerii timpului, nu şi-au uitat obiceiurile. Goralii din Polonia, una dintre cele mai puţin cunoscute grupări româneşti, trăiesc azi în jurul oraşelor Zywiec, Nowy Sacz şi amintitul Zakopane. Obiceiurile, îmbrăcămintea, casele, înfăţişarea şi firea lor îi dau de gol: nu sunt slavi, ci români. Sunt urmaşii păstorilor emigraţi din nordul Transilvaniei (Sătmar, Maramureş, Bihor, Bereg şi Ung) încă din secolul XII. De altfel, pe la 1600, actele poloneze aminteau existenţa a peste 500 de sate româneşti, populate de urmaşi ai lui Dragoş.

Goralii polonezi de azi îşi păstrează tradiţiile cu sfinţenie. În curtea fiecărei pensiuni turistice moderne există şi vechea căsuţă de lemn moştenită din bătrâni, utilată complet în stil ancestral şi apropiat de ceea ce numim tipul tradiţional maramureşean: toate, începând de la laiţe şi până la ţoluri, cuptor sau cofe, aduc aminte de Maramureşul de odinioară. Goralii se proclamă români, iar un celebru grup folcloric se numeşte, în traducere, „Capela Valahă”. Deşi sunt în întregime slavizaţi, în cărţile de telefon se mai pot găsi şi azi nume ca Valach sau Basarab…


Printre ai noştri

Sub Zodia Mariei”

Sub Zodia MarieiÎn luna septembrie s-a desfăşurat un eveniment cultural de excepţie, dedicat românilor din Ungaria şi Serbia: Spectacolul „Sub Zodia Mariei”, un recital de muzică şi poezie sub semnul celor mai importante Marii ale României – Fecioara Maria, Maria de Mangop, Regina Maria şi Maria Tănase.

Spectacolul a reprezentat un eveniment cultural unic pentru comunităţile româneşti. Pe scenele din Ungaria şi Serbia au urcat actorii Adrian Păduraru şi Adriana Trandafir şi muzicienii Radu Graţianu şi Maria Gheorghiu. „Este o poveste care trebuie spusă. Pentru că ea începe în Grădina Maicii Domnului. Pentru că Maria de Mangop a devenit a noastră, prin însoţirea cu domnitorul Ştefan cel Mare. Pentru că am avut cândva o mare regină, care a ştiut să joace bine cartea României la curţile Europei. Pentru că am mai avut o Marie, care a ştiut să ducă în lume frumuseţea cântecului popular românesc, pe numele ei Maria Tănase”, sintetizează Maria Gheorghiu.

Evenimentele au fost organizate de Institutul Cultural Român, prin Direcţia Românii din Afara Graniţelor şi Limba Română, în parteneriat cu Uniunea Culturală a Românilor din Ungaria, revista „Foaia Românească” din Giula şi Comunitatea Românilor din Serbia. Reprezentaţiile au avut loc la Centrul Cultural Românesc din Giula (Ungaria) şi la Casa de Cultură din Satu Nou (Voivodina – Serbia).