NUMARUL
197-198
Se cunoaște că, în ultima perioadă, dezbaterile din țări membre ale Uniunii Europene au abordat ...
Ca în fiecare an, în luna decembrie sunt comemorate victimele Revoluției din 1989: aproape 1.000 ...
După 1989, am avut surpriza ca în România să izbucnească uitatele conflicte inter-etnice. Nu știam ...
- spre Vest sau spre Est? - Au trecut mai bine de șase luni de la ...
Reprezentant al unei biserici străvechi, Preafericitul Părinte Neofit, Patriarhul Bulgariei, figurează printre liderii religioși importanți ...
Republica Populară Chineză, țara cea mai populată din lume, și Federația Rusă, țara de pe ...
Africa a încetat de mai multe decenii să fie „continentul sărăciei”, iar marile puteri ale ...
Schimbarea numelui țării este un proces complicat atât intern, cât și la nivel internațional. De ...
În fiecare an, în toată lumea se înregistrează peste un miliard de călătorii în străinătate. ...
Institutul Cultural Turc „Yunus Emre” a aniversat zece ani de la înființare în România. Cu ...
Limbajul diplomatic al celor aflați la putere suportă tranziții ciudate atunci când este vorba despre ...
Complexul comercial „Dragonul roșu”, din cadrul „NIRO Investment Group”, a lansat o nouă campanie umanitară ...
SUPLIMENT FRANTA

Suflet românesc

Reporter: editura March - 25 - 2014

ACERF – Asociația Culturală Educativă Franco-Română

ACERF (Asociația Culturală Educativă Franco-Română) a fost fondată la Paris în 2007, ca și asociație non profit, legea 1901. Obiectivul ei principal este: deschiderea și gestionarea de centre educativo-recreative și de grădinițe bilingve franco-române.

acerf

Ea urmărește în mod special:

● Păstrarea diversității culturale a comunității românești, favorizând în același timp integrarea ei în societatea franceză;

● Întărirea legăturii copiilor români ce trăiesc în Franța cu originile lor;

●Familiarizarea copiilor români cu cultura și tradițiile românești.

În septembrie 2011, ACERF deschidea la Paris, primul centru educațional bilingv româno-francez, sub numele de Centrul „Sfântul Nicolae”, cu sprijinul Mitropoliei Ortodoxe din Europa Occidentală și Meridională. Este primul centru românesc din Franța în care copiii români din regiunea pariziană pot simți și învăța românește. El este destinat copiilor români sau bilingvi română-franceză, dar și copiilor francezi ce vor să se familiarizeze cu limba și cultura română.

Autorizat de Ministerul Sportului şi Tineretului din Franța, centrul își desfășoară activitățile miercurea de la 8h30 până la 18.00. Din septembrie 2013, se organizează şi cursuri de limbă și cultură română.

Pentru mai multe informaţii, îi puteți contacta la adresa: asso.acerf@gmail.

Adresa centrului Sfântul Nicolae : 58 rue Madame, 75006, Paris


Biblioteca Română din Paris – ICR

Biblioteca institutului conţine un fond de aproximativ 12.800 de volume, printre care figurează numeroase traduceri franceze de literatură, de poezie şi de teatru românesc ca şi albume de artă, cărţi de referinţă de istorie şi istorie a artei, CD-uri cu muzică, DVD-uri. La origine constituită sub îndrumarea lui Nicolae Iorga, Biblioteca Română din Paris a dispărut în 1945. La reînființare, sub auspiciile Ambasadei României din Franța, ea a fost dotată cu un fond de câteva mii de volume, astăzi biblioteca ICR Paris numărând circa 12.800 de volume în limbile română și franceză.

library

Primul ei director a fost diplomatul Nicolae Mareș, urmat de profesorul universitar din Iași Constantin Pavel. În ianuarie 1990, biblioteca a fost integrată în cadrul nou înființatului Centru Cultural Român, devenit ulterior Institutul Cultural Român din Paris. În prezent, cei aproximativ 500 de cititori au la dispoziție un fond de carte variat, aflat în plină reorganizare. Periodic, lectoratele de limba română din Franța, dar și diverse biblioteci publice beneficiază de donații de volume și publicații românești din partea ICR Paris. În viitorul apropiat, instalarea unui program de biblioteconomie va permite consultarea informatizată și online a fondului. Accesul la biblioteca este liber, gratuit şi deschis oricărui public, indiferent de nivelul de cunoaştere al limbii române sau de nevoia de informare.

Adresa: INSTITUTUL CULTURAL ROMÂN 1 rue de l’Exposition75007 PARIS, FRANŢA


fotografie-romaneasca-lyonUn fotograf român la Lyon. Primăria Arondismentului 6 din Lyon a găzduit o expoziţie de fotografie românească cu numele „Flashback 2: comunism glorios, capitalism victorios“, cu o serie de instantanee alb-negru, realizate de fotograful Florin Andreescu în România ultimului deceniu de comunism (anii 1980) şi a primului deceniu de capitalism (anii 1990).

Florin Andreescu este membru al Asociaţiei Artiştilor Fotografi din România încă din 1981. Publicul francez pasionat de arta fotografică nu se află la primul contact cu creaţiile sale, artistul român fiind cel care a ilustrat, în 2003, împreună cu Pierre Soissons, albumul „Roumanie“, apărut la editura „Vilo”, din Paris.


scoala-parisŞcoala Română din Paris care reuneşte membri ai comunităţii române din regiunea pariziană, în scopul sensibilizării faţă de limba şi cultura română pentru copiii între 3 şi 12 ani. Aceste activităţi se desfăşoară sub formă de cursuri câte două ore pe săptămână în localurile Ambasadei şi ale Institutului Cultural Român din Paris.