Editorial – Carol Roman

Revista „Balcanii şi Europa”, din cadrul „Niro Investment Group”, a iniţiat şi susţinut, la iniţiativa preşedintelui său, domnul Nicolae Dumitru, un ciclu de publicaţii-supliment dedicate compatrioţilor noştri aflaţi la muncă în străinătate. Astfel, începând cu numărul din luna iunie, ne-am făcut o datorie din a aborda problematica celor peste două milioane de români care lucrează peste graniţe, dintre care o mare parte se află în Spania.

Este ştiut faptul că, după o perioadă în care economia spaniolă a cunoscut o înflorire fără precedent – la care şi-au adus o mare contribuţie şi lucrătorii români – criza economică a adus statul iberic într-o gravă situaţie economică-financiară, cu efecte dezastruoase asupra pieţei muncii din această ţară. Neîndoielnic, acest colaps i-a afectat direct şi pe cei circa 900.000 de români aflaţi în Regatul spaniol, care s-au trezit nu doar afectaţi de şomaj de masă, ci şi de restricţii arbitrare pe piaţa muncii, impuse de Guvernul de la Madrid. În aceste condiţii, unii dintre ei aleg să se întoarcă acasă, unde statul român, chiar afectat, la rândul său, de criza economică, poate şi trebuie să creeze condiţii pentru ca aceşti români, aflaţi în plină putere de muncă, să se poată reacomoda şi reintegra deplin în patria lor.

Ecourile acţiunii noastre nu s-au lăsat aşteptate. Reacţia asociaţiilor de români din Spania a fost promptă, demonstrând că era nevoie şi de această publicaţie care să menţină vie legătura dintre românii din Spania şi cei din ţară. În acest context, FEDROM (Federaţia Asociaţiilor de Emigranţi Români din Spania), care a apreciat primul număr al suplimentului revistei noastre, solicitând suplimentarea tirajului – ceea ce am şi făcut, expediind revista la Madrid – ne-a propus „o colaborare care să fie punctul de plecare al unui contact prelungit”: „Ne gândim să vă propunem realizarea de suplimente comune, care să reflecte activităţile realizate de comunitatea românească trăitoare în Spania, dar şi ceea ce se întâmplă în România”. Revista „Balcanii şi Europa” îşi însuşeşte această propunere şi va continua, împreună cu FEDROM, şi nu numai, să oglindească viaţa şi evoluţia spirituală a comunităţii românilor din Spania.